ホーム ウェブサイト翻訳 お客様 ニュース 会社案内 採用情報 お問い合わせ
ニュース & 記事

米国では、多言語ウェブサイトを運営することが、収益の向上と顧客の獲得のための最もコスト効率のよい手段のひとつであることを認識する企業が急速に増えています。


「作業は簡単との説明を受けていましたが、うかがっていた内容よりもさらに簡単でした」

リック・グアルティエーリ氏
インターネット管理者
メイデンフォーム社

03/03/2008
他社に先駆け「先手」を打つ： ウェブサイト翻訳を今すぐ導入するべき理由
02/15/2008
『Internet Retailer 』が MotionPoint を採用した 1-800-Flowers.com のスペイン語版サイトについての記事を掲載
02/13/2008
『Internet Retailer 』誌が MotionPoint の驚くべき成長を記事に掲載
02/08/2008
文化を学ぶ：貴社のウェブサイトが中国語に「堪能」でなければならない理由
(２部構成：パート1)
02/08/2008
文化を学ぶ：貴社のウェブサイトが中国語に「堪能」でなければならない理由
(２部構成：パート2)
01/31/2008
クロスチャネルの小売企業、多言語ウェブサイトのメリットを有効活用
01/23/2008
MotionPoint、高まる市場の需要に対応して営業チームを強化
01/16/2008
MotionPoint、2007年度も飛躍的に拡大：100以上もの多言語ウェブサイトを開設
01/09/2008
ウォールストリート・ジャーナル紙がウェブサイト言語マネジメント業界に注目
；その活用機会、問題点を紹介
12/24/2007
ウェブサイト翻訳およびナビゲーションの「ベストプラクティス」を紹介するサイトとして、MotionPoint が、自社ホームページの10言語版を開設
12/12/2007
ウェブサイト言語マネジメント戦略としてのコンテンツ更新状況の把握　
12/05/2007
9、90、90: 9ヶ国語を追加し、世界市場の90% にわずか90日で参入
11/28/2007
Motionpoint、顧客満足度調査で高い評価
11/21/2007
98パーセントものお客様が MotionPoint を同業他社に推薦したいと報告
11/14/2007
MotionPoint e-コマース上級管理者兼顧客サービス担当上級副社長を起用
11/07/2007
MotionPoint シリコンバレーからセールス・マーケティング担当上級副社長を起用
10/30/2007
MotionPoint、新規のお客様を 6 か月間で 50 件獲得
06/25/2007
マイクロテル イン & スイーツ、スペイン語版の Microtelinn.com を開始する
03/28/2007
アムトラック、ドイツ語版の Amtrak.com を開始する
03/13/2007
MotionPoint、米国保健社会福祉省の汎発性インフルエンザに関するサイトのスペイン語化を支援する
02/23/2007
マイアミ市のウェブサイト、スペイン語版を開設
12/13/2006
デルタ航空、Delta.com 開設10周年を祝う－新たに4ヶ国語を追加
11/13/2006
ヒスパニック系のお客様に迅速、簡単でお手頃価格なウェブサイト翻訳を提供
10/23/2006
言語とは...
10/16/2006
アラスカ航空、ホライゾン航空のウェブサイトにスペイン語を導入
10/13/2006
ブロワード郡アニマルケア、ウェブサイトにスペイン語版を加える
09/06/2006
クラッチフィールドのウェブサイトにラテンの香りを盛り込む
05/31/2006
フロリダ州金融庁、スペイン語版ウェブサイトを開設
04/27/2006
Motionpoint、大手アナリスト事務所の「クール・ベンダー」に選ばれる
04/25/2006
モーゼス・コーン・ヘルスシステム、スペイン語の導入でノースカロライナ州のヒスパニック人口の脈をとる
04/19/2006
Motionpoint 3つのGSA スケジュールで認定される
03/21/2006
フロリダ州ハリウッド市、多言語ウェブサイトでオンライン国際化
03/01/2006
エクスロン、ウェブサイトにスペイン語コンテンツを開設
02/21/2006
Amtrak.com のスペイン語版がデビュー
12/16/2005
フロリダ州オレンジ郡、入賞ウェブサイトにスペイン語版を導入
11/30/2005
イルミネーションズ、オンラインホリデーショッピングにヒスパニック系顧客向けのキャンドルライト
11/28/2005
繁栄するココナッツクリークの企業、過去の失敗を教訓に
11/14/2005
クラッチフィールド、スペイン語版ウェブサイトでヒスパニック系顧客のニーズに対応
10/18/2005
Motionpoint、連邦政府のウェブサイト「コンシューマー・アクション」のスペイン語版を開設
09/27/2005
メモリアル・ヘルスケア・システム、スペイン語版ウェブサイトを新導入しヒスパニック系患者へ手を伸ばす
09/16/2005
スペイン語、ビジネス界で影響力強まる
08/23/2005
オーチャード・サプライ・ハードウェア、新しいスペイン語版のウェブサイトでヒスパニック系購買力を獲得
08/01/2005
Motionpoint、2005年度テクノロジー賞でファイナリストに選ばれる
06/27/2005
Motionpoint とメドシーク・パートナー、共同で全国のオンライン病院ウェブサイト利用者への言語選択を手助け
04/27/2005
北米 Puma®、スペイン語ウェブサイトで得点
04/08/2005
Motionpoint ウェブサイトの魔術師
04/06/2005
シャッツ & ボーエン、Motionpoint の革新的技術 Transmotion™ によるスペイン語版ウェブサイトを導入
03/18/2005
タンパベイ・パフォーミング・アーツ・センター、スペイン語のウェブサイトを開設
03/17/2005
Motionpoint、所得税納付期限日にあわせ、オフィシャル・ペイメンツのスペイン語版ウェブサイトを開設
03/15/2005
タンパベイ・パフォーミング・アーツ・センター、スペイン語のウェブサイトを開設
03/04/2005
アリゾナ州ユマ郡、スペイン語の公式サイトを開始
09/29/2004
ブロワード郡、アニマルケアのスペイン語版ウェブをオープン
08/25/2004
コンピューターバイトとボサノバをミックス: パフォーミング・アーツ・ブロワード・センター、ポルトガル語版を追加
03/18/2004
ヒスパニック系、アジア系アメリカ人、増加の予測
03/12/2004
翻訳
02/27/2004
法律事務所のウェブサイト、スペイン語に
02/25/2004
ガンスター・ヨークリー、法律事務所としては初めて、革新技術Transmotion™ を利用
01/30/2004
芸術のウェブサイトが2ヶ国語対応に
01/13/2004
ブロワードセンター「スペイン語」をウェブサイトに
12/29/2003
フロリダの企業、小売業者の英語版ウェブサイトをスペイン語に翻訳するソフトウェアを提供
12/25/2003
ウェブサイトにスペイン語の感触
12/01/2003
すべてをスペイン語で読む
12/01/2003
Transmotion™ 技術、E-コマース・ウェブサイトを英語からスペイン語に変換
12/01/2003
GiftBaskets.com、ウェブサイトに革新的スペイン語版技術を加える
10/17/2003
米国政府、スペイン語版ウェブサイトを開設

ホーム | ウェブサイト翻訳 | お客様 | ニュース | 会社案内 | 採用情報 | お問い合わせ

Copyright 2008 MotionPoint Corporation. All Rights Reserved. | プライバシーポリシー | サイトマップ