MotionPoint 上級副社長が語る「E コマースの課題」━ マルチチャンネル・マーチャント誌寄稿
 
MotionPoint 画像投稿者:MotionPoint
2015年9月25日

MotionPoint 上級副社長が語る「E コマースの課題」━ マルチチャンネル・マーチャント誌寄稿

国際市場に E コマースサイトを開設することは、大きな成長の機会になります。しかし、直面する課題に注意を払う必要があると MotionPoint のエグゼクティブは述べています。

 

「小売業が Eコマースを利用して国際市場に進出し、事業拡大を図ることが多くなりました。しかし『グローバル展開』にあたって、企業が注意すべき落とし穴もいくつかあります」━ チャールズ・ホワイトマンはマルチチャンネル・マーチャントの最近の記事にこう記しています。

MotionPoint 顧客サービス担当上級副社長のホワイトマンは、4 つの主な課題を指摘するとともに、その解決のための提案を行なっています。これらの課題を克服すれば企業は得意な分野、つまり顧客を獲得して一流の商品を販売することに専念できると言います。

期待は大きく、実際 B2C(企業・消費者間)のグローバル E コマースは2018年に 2 兆 3,000 億ドルに達する見込みです。しかし、ウェブサイトの利用においては世界の消費者の 60% 近くが英語サイトよりも母国語サイトに時間を費やしており、英語サイトは放棄されているのが現状です。そこでカギとなるのがウェブサイトのローカライズです。

マルチチャンネル・マーチャントで、海外での収益創出を目指してこの扱いにくい市場にうまく対応していく方法をご紹介しています。

 

MotionPoint について

MotionPoint は、世界中の市場にいる新規顧客の暮らしに魅力と活力を与えることで、ワールドクラスのブランドの成長を支援します。

MotionPoint のターンキープラットフォームは、革新的な技術、ビッグデータ、世界に通用する翻訳チーム、国際マーケティングの専門知識と融合し、世界で最も効果的なウェブサイト翻訳サービスをもはるかに超えた価値を生み出しています。MotionPoint のアプローチは、これまでになく競争の激化するオンライン / オフラインの世界市場で成功するために必要な品質、セキュリティ、拡張性を保証します。

 

世界をリードするエンタープライズ グローバリゼーション プラットフォーム

お問い合わせ